LIVING IN PHOENIX
簽證、I-94、工作權：先分清這三件事
護照裡的簽證到期日、在美停留期限、能不能工作，是三個問題。全家各自核對，別只看主申請人的資料。
更新於 2026.10.06
三份文件，各看什麼
| 文件 | 主要用途 | 你要核對的欄位 |
|---|---|---|
| 簽證 Visa | 前往口岸申請以該類別入境 | 類別、效期、可入境次數；簽證不保證入境 |
| I-94 | 入境或境內程序所給的身分與停留紀錄 | Class of Admission、Admit Until Date／D/S |
| I-797／EAD 等 | 某項申請核准或工作授權的證明 | 核准事項、效期、附帶條件，是否附新 I-94 |
境內延期或轉換身分後，USCIS 核准通知可能附有更新的 I-94；CBP 線上紀錄主要反映入境紀錄，不能一律拿舊網頁覆蓋新核准文件。文件日期不一致時，請律師按時間順序核對。CBP I-94 說明
每次入境後，做一次全家檢查
發現 CBP 入境資料錯誤，先聯絡 Deferred Inspection 詢問更正方式。不要為了讓日期相同而自行改檔案。
配偶能不能工作，要看本人資格
- L-2 配偶
- L-2 配偶可依身分獲得工作授權；有效 I-94 上的 L-2S 可作為工作授權證明之一。L-2 子女不適用這項配偶規則。
- H-4 配偶
- 不是所有 H-4 都能工作。須符合特定資格，例如 H-1B 配偶有已核准 I-140 或符合 AC21 延長條件，再取得適用的工作授權。
依據 USCIS L-2S 說明 與 I-765 指引。SSN、公司登記或收入匯到哪個國家，都不能單獨證明你有在美工作權；開始接案或經營生意前，先確認自己的授權範圍。
搬家、換工作、出國時，再核對一次
多數受規定的非公民搬家後須在 10 天內通知 USCIS；郵局轉寄不會代替移民地址更新。學生另與學校確認 SEVIS 資料。USCIS 地址更新
部分工作身分在工作終止後可能有最多 60 天、或到授權效期終了為止的酌情寬限期，取較短者；不是保證，也不自動延長工作權。收到離職或裁員通知就聯絡移民律師，別等最後一週。USCIS 寬限期說明
有延期、轉換、綠卡或旅行文件申請進行中時，訂機票前先把完整案況交給律師確認。家有接近 21 歲的依親子女，也提早單獨規劃身分。
資料來源與延伸閱讀
封面為 AI 生成主題插畫，非實地或文件照片。